I have this SoftHub plus Vidoo CCTV up and running on a Linux Debian box.
Initally I also was unable to login to the Vidoo web UI on port 80, also got a spinning wheel and then just got kicked back to the login page again.
I reported this to the devs and it was fixed, for me at least and yes I am just using my regular Vera account username and password.