Hello @fouclo62
If your switches are similar, you may be able to set up the associations by adding Group 2 on the controlling device and then using the Set button to select the devices you want to control. You can find more details on this process in the Enabling associations thread.
Is important to keep in mind, that the devices (controller - switch1 - switch 2) distance during the association process must be within 3 feet.
It might be a good idea to use the WiFi connection to move the controller closer to the devices.
Vera Wifi (1).pdf (431.6 KB)
Give it a try and let us know your results and comments, please.