Learning LUA programming will give you the most power. But, it will take the most work and determination. You will literally have to become a LUA programmer.
I suspect your best bet will be to troll the PLEG forum to see examples and go from there. A LOT of the work for all sorts of PLEG scenarios has already been done and posted here at the Micasaverde forums.